tu ordenador

your computer

→ tu
phrase Rare #34,302
your computer In Spain, ordenador is the usual word for a computer; tu means “your” when speaking to one person informally.
SP: ¿Has guardado el documento en tu ordenador?
EN: Have you saved the document on your computer?

¿Puedo usar tu ordenador para mirar mi correo?

Can I use your computer to check my email?

¿Qué le pasa a tu ordenador?

What's wrong with your computer?

¿Qué hace tu ordenador aquí?

What’s your computer doing here?

Intenta reiniciar tu ordenador.

Try restarting your computer.

La batería de tu ordenador se está agotando.

Your computer's battery is running low.

Copia este programa en tu ordenador.

Copy this program to your computer.

¿En tu ordenador?

On your computer?

— Anatomía de una caída (2023)

Gritarle a tu ordenador no te ayudará.

Yelling at your computer won't help.

¿Cuál es el problema con tu ordenador?

What's the problem with your computer?

Tu ordenador personal es idéntico al mío.

Your personal computer is identical to mine.