is running out
Nuestra reserva de petróleo se está agotando.
Our oil reserves are running out.
Time is running out.
Mi paciencia se está agotando.
My patience is running out.
La batería de tu ordenador se está agotando.
Your computer's battery is running low.
Con tanto trabajo se está agotando.
With so much work, he's wearing himself out.