su sonrisa

his/her smile

→ su
phrase Rare #33,550
his/her smile Su can also mean “your” (formal), “its” or “their”; the context shows who the smile belongs to.
SP: Me gusta mucho su sonrisa.
EN: I really like her smile.

Me encanta su sonrisa.

I love her smile.

Tom no podía contener su sonrisa.

Tom couldn't contain his smile.

"Veo dulzura en su sonrisa."

I see sweetness in her smile.

— El club de los poetas muertos (1989)

¿Cuál es su sonrisa irresistible?

What is his irresistible smile?

— El secreto de sus ojos (2009)

Su sonrisa es mi victoria ¿Cómo podría perderme en mi camino?

Her smile is my victory; how could I lose my way?

— Gully Boy (2019)

Su sonrisa expresaba alegría.

Her smile expressed joy.

Siempre que oigo esta canción, pienso en su sonrisa.

Whenever I hear this song, I think of her smile.

Su sonrisa lo delató.

His smile gave him away.

Su sonrisa indica que me ha perdonado.

Her smile indicates that she has forgiven me.

Cuanto más hablaba, más amplia se hacía su sonrisa.

The more he spoke, the wider his smile became.