tú servirás

will be useful, will be good for, will serve, will serve as

→ servir
servir to serve, to be useful + ás you (singular) future tense
verb · 2nd-person singular, future tense Rare #54,437
will be useful, will be good for Often used with para to say what someone or something is useful or suitable for.
SP: Servirás para este trabajo.
EN: You’ll be suitable for this job.
will serve Can also mean serving food or serving as something.
SP: ¿Servirás la cena esta noche?
EN: Will you serve dinner tonight?
will serve as Used with de to say what role someone or something will have.
SP: Servirás de guía durante el viaje.
EN: You’ll serve as a guide during the trip.
Conjugation of servir
Indicative future
SingularPlural
First serviré —
Second servirás —
Third servirá servirán
Subjunctive future
SingularPlural
First serviré —
Second servirás —
Third servirá servirán

Sólo servirás para ser un vago o un vulgar aprendiz.

You'll only be good for being a lazy bum or a common apprentice.

— Los cuatrocientos golpes (1959)

Y tú, Okello, me servirás la comida en platos de oro.

And you, Okello, will serve me my food on golden plates.

— Aguirre, la cólera de Dios (1972)

Tú tampoco servirás.

You won't be any good either.

— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)

¡Me servirás de diana, camarada teniente!

You'll be my target, comrade lieutenant!

— Quemado por el sol (1994)