se acordó

remembered

→ se

phrase Rare #30,927

remembered From acordarse de. Often followed by de when saying what someone remembered: se acordó de algo = remembered something. Past tense, third person singular.

SP: Nadie se acordó de mi cumpleaños.

EN: Nobody remembered my birthday.

Eres la única que se acordó.

You're the only one who remembered.

Ya se acordó.

It's already been agreed.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

Tom se acordó de lo hermosa que había estado Mary cuando la conoció.

Tom remembered how beautiful Mary had been when he first met her.

Mientras miraba esa escena, se acordó de lo que ella había dicho.

As he watched that scene, he remembered what she had said.

No se acordó de que tenía que ir a clase.

He forgot that he had to go to class.

Tomás se acordó.

Tomás remembered.

Nadie se acordó de mi cumpleaños.

Nobody remembered my birthday.

Se acordó tarde, lo que es bastante sorprendente.

It was agreed late, which is quite surprising.

— Anatomía de una caída (2023)