knows how to do something
No sabe hacer nada más que hablar.
He doesn't know how to do anything but talk.
It's the only thing he knows how to do.
Nadie sabe hacer el equipaje como usted, Miss Agda.
Nobody knows how to pack like you, Miss Agda.
— Fresas salvajes (1957)
Beber, comer y dormir es todo lo que sabe hacer.
Drinking, eating, and sleeping are all he knows how to do.
Tú eres el que sabe hacer esto, ¿verdad?
You're the one who knows how to do this, right?