to repair it, to fix it
Pero aún podemos repararlo.
But we can still fix it.
— Lagaan: Érase una vez en la India (2001)
Creo que ya es hora de repararlo.
I think it's time to fix it.
— Porco Rosso (1992)
Debemos repararlo, inmediatamente.
We must fix it, immediately.
— La gran belleza (2013)
Yo tengo que repararlo.
I have to fix it.
Puedo repararlo.
I can fix it.
— Paddington 2 (2017)
Permíteme repararlo.
Let me fix it.
Se rompió el coche y lo llevé al taller para repararlo.
The car broke down and I took it to the garage to be repaired.
No se preocupe, deberíamos poder repararlo.
Don't worry, we should be able to fix it.
— Arco (2025)
Me tomó varias horas repararlo.
It took me several hours to repair it.