la región

Este apellido es muy común en tu región.

This surname is very common in your region.

Esa región es demasiado peligrosa.

That region is too dangerous.

— Greenland 2 (2026)

Dicen que no llueve nunca en esa región del país.

They say it never rains in that region of the country.

Este video no está disponible en su región.

This video is not available in your region.

Encontramos oro en esa región.

We found gold in that region.

Entonces, ¿no es algo que sólo pase en mi región?

So, it's not something that only happens in my region?

— La historia interminable (1984)

Él caerá en alguna región del Océano Índico.

He will land somewhere in the Indian Ocean.

— Salyut-7: Héroes en el espacio (2017)

Los Demócratas Cristianos tienen la victoria en cada región.

The Christian Democrats are victorious in every region.

— El cartero (y Pablo Neruda) (1994)