put, place, set, play, put on
Poned "Patricia".
Put “Patricia.”
— La dolce vita (1960)
Poned el libro donde lo encontrasteis.
Put the book back where you found it.
Poned "Jingle Bells" ¿Habéis terminado de confesar?
Put on “Jingle Bells.” Have you finished confessing?
Poned la música.
Put on the music.
— Anatomía de una caída (2023)
Bueno, pero poned atención.
Okay, but pay attention.
— Haz lo que debas (1989)