pillar, mainstay
Los accidentes son el pilar básico de la evolución.
Accidents are the basic pillar of evolution.
Nick es un pilar de la comunidad.
Nick is a pillar of the community.
— Mike y Nick y Nick y Alice (2026)
El pilar no, solo la columna.
Not the pillar, just the column.
— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)
¿Cuántas cabezas de león tiene el pilar de Ashoka?
How many lion heads does the Ashoka Pillar have?
— स्वदेस (2004)
¡La iglesia es el pilar de la sociedad, pero hay un límite para todo!
The church is the pillar of society, but there’s a limit to everything!
— O Auto da Compadecida (2000)