no chance
No tiene ninguna posibilidad en el infierno.
He doesn't stand a chance in hell.
— The Running Man (2025)
No creo que Tom tenga ninguna posibilidad de ganar.
I don't think Tom has any chance of winning.
Ninguna posibilidad de llegar a las finales.
No chance of reaching the finals.
— El submarino (Das Boot) (1981)