me han robado

I've been robbed

→ me
phrase Uncommon #16,787
I've been robbed Literally: "they have robbed me." Can also mean "they stole from me."
SP: Me han robado el bolso en el metro.
EN: My bag was stolen on the subway.

Me han robado el móvil dos veces ya.

My mobile phone has been stolen twice already.

Me han robado la cartera.

My wallet has been stolen.

— Marty Supreme (2025)

Me han roto la ventanilla y me han robado el GPS.

They broke my window and stole my GPS.

— El médico de Budapest (2020)

Siento que me han robado el mismísimo calor de mi sangre.

I feel like they have stolen the very warmth of my blood.

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

Me han robado el pasaporte.

My passport has been stolen.

Me han robado mi mando a distancia.

My remote control has been stolen.

— P.K. (Peekay) (2014)

Dios, me han robado el mando a distancia.

God, my remote control has been stolen.

— P.K. (Peekay) (2014)

Me han robado la bicicleta.

My bicycle has been stolen.

— Ladrón de bicicletas (1948)

Me han robado.

I was robbed.

— Titanic (1997)

Me han robado el móvil.

My mobile phone has been stolen.

Me han robado mi bicicleta.

My bicycle has been stolen.

Me han robado el reloj.

My watch has been stolen.

Me han robado un ordenador.

My computer has been stolen.

— Las invasiones bárbaras (2003)