the only way to
Esta es la única forma de mantenerte a salvo.
This is the only way to stay safe.
— Shelter: El Protector (2026)
La única forma de calmar a Neuville era si Margot desaparecía.
The only way to calm Neuville down was for Margot to disappear.
— No se lo digas a nadie (2006)
It was the only way to act.
La única forma de verificar dónde vives son los pequeños nombres en el lobby.
The only way to verify where you live is by the small names in the lobby.
— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)
Esta es la única forma de hacer que Tom se detenga.
This is the only way to make Tom stop.
La única forma de regresar a casa es abriendo esta puerta.
The only way back home is by opening this door.
— El chico y la garza (2023)
Era la única forma de traerlo al tren.
It was the only way to get him on the train.
— Bullet Train (2022)