Yap.Town

id a

go to; go and

→ ir
phrase Rare #28,696
go to; go and The command form of ir for vosotros, used mainly in Spain. It is followed by a place or by an infinitive to mean “go and do something.”
SP: Id a comprar pan antes de que cierre la tienda.
EN: Go buy bread before the store closes.

Por tanto, id a hablarle.

Therefore, go and talk to him.

— Enrique V (1989)

Id a ver la tele.

Go watch TV.

— Mystic River (2003)

Id a por ella.

Go for it.

— El engaño (2026)

Id a echar una mano a vuestro maestro.

Go and give your teacher a hand.

— Fearless - Sin miedo (2006)

Id a ver a vuestra hija.

Go and see your daughter.

— ¡Vivir! (1994)

Id a las oficinas del piso superior, y entrad a través del techo.

Go to the offices on the top floor, and enter through the roof.

— M, el vampiro de Düsseldorf (1931)

Si sois maestros del kung-fu, id a hacerlo a la calle.

If you are kung fu masters, go do it out on the street.

— Kung Fu Sion (2004)

Ahora id a descansar un poco.

Now go get some rest.

— El salario del miedo (1953)

Id a por ello.

Go for it.