had heard
Creo que jamás había escuchado tanto sobre neumáticos.
I don't think I've ever heard so much about tires.
— F1 la película (2025)
Nunca había escuchado de ningún trato hecho contigo.
I've never heard of any deal made with you.
Ella hizo creer que no le había escuchado a él.
She pretended not to have heard him.
Nunca había escuchado de un hombre asesinado.
I've never heard of a man being murdered.
"Sancho, nunca antes te había escuchado un discurso tan elegante".
Sancho, I’ve never heard you give such an eloquent speech before.
— Solaris (1972)
Tom no había escuchado nada sobre el accidente.
Tom hadn't heard anything about the accident.