está de mal humor

is in a bad mood

→ estar
phrase Uncommon #16,407
is in a bad mood Used with estar to describe someone's current mood.
SP: Mi hermano está de mal humor porque no ha dormido bien.
EN: My brother is in a bad mood because he hasn’t slept well.

Discúlpeme, éste está de mal humor.

Excuse me, he's in a bad mood.

— Solo en casa (1990)

A juzgar por su expresión, él está de mal humor.

Judging by his expression, he's in a bad mood.

Tom todavía está de mal humor.

Tom is still in a bad mood.

Él está de mal humor.

He's in a bad mood.

Está de mal humor, cambio.

He's in a bad mood, over.

— Parásitos (2019)

Ella está de mal humor.

She's in a bad mood.

Él está de mal humor porque lo despertaron.

He's in a bad mood because he was woken up.

— El viaje de Chihiro (2001)

Dime algo, ¿está de mal humor o es que nació así?

Tell me something, is he in a bad mood or was he born that way?

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Nan siempre está de mal humor.

Nan is always in a bad mood.

— El recuerdo de Marnie (2014)

Tom está de mal humor hoy día.

Tom is in a bad mood today.

Por la cara que lleva, ahora está de mal humor.

Judging by his face, he's in a bad mood now.

El bebé está de mal humor porque le están saliendo los dientes.

The baby is cranky because he’s teething.

Hoy día Tom está de mal humor.

Tom is in a bad mood today.

Tom está de mal humor.

Tom is in a bad mood.

Tom está de mal humor esta mañana.

Tom is in a bad mood this morning.