Yap.Town

estaba viendo

was watching

→ estar
phrase Uncommon #21,853
was watching Can also mean "was looking at" or simply "was seeing," depending on context. This is the imperfect form of ver.
SP: Estaba viendo la lluvia por la ventana.
EN: I was watching the rain through the window.

Tom estaba viendo a algunas chicas en bikini.

Tom was looking at some girls in bikinis.

Tom no sabía que Mary estaba viendo a alguien más.

Tom didn't know that Mary was seeing someone else.

Tom decidió no comprar el auto que estaba viendo ayer.

Tom decided not to buy the car he was looking at yesterday.

Me estaba viendo en el espejo.

I was looking at myself in the mirror.

Nadie nos estaba viendo.

Nobody was watching us.

Estaba viendo estas viejas fotos de los dos.

I was looking at these old photos of the two of them.

Estaba viendo un juego.

I was watching a game.

— Algunos hombres buenos (1992)

Tom le estaba viendo sembrar ensalada.

Tom was watching him plant salad.

Muy pronto estaba viendo un combate de boxeo en un canal mexicano.

Very soon I was watching a boxing match on a Mexican channel.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Estaba viendo TV cuando sonó el teléfono.

I was watching TV when the phone rang.

Estaba viendo qué tan rápido eres.

I was seeing how fast you are.

— El hombre de la Tierra (2007)

Estaba viendo fotografías viejas.

I was looking at old photographs.

Estaba viendo un partido de fútbol.

I was watching a football match.

Tom tuvo un presentimiento de que Mary estaba viendo a alguien más.

Tom had a feeling that Mary was seeing someone else.

No podía creer lo que estaba viendo.

I couldn't believe what I was seeing.