estás casado

Tú estás casado con una hija de sacerdote.

You are married to a priest's daughter.

— Mi amigo Ivan Lapshin (1985)

Tú no estás casado.

You are not married.

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

Estás casado y tienes dos hijos.

You’re married and have two children.

No estás casado, ¿no?

You're not married, are you?

Estás casado.

Are you married.

Sí, porque tú no estás casado con ella.

Yes, because you are not married to her.

Te brilla la cara ahora que estás casado.

Your face is glowing now that you're married.

— Dil se.. (1998)

He oído que estás casado.

I've heard that you're married.

— Dil se.. (1998)

Consigues un trabajo solo si estás casado.

You can only get a job if you're married.

— Sin amor (2017)

Estás casado, ¿verdad?

You're married, aren't you?

— Despedidas (2008)