es muy probable que

it's very likely that

→ ser
phrase Rare #33,476
it's very likely that Usually followed by a verb in the subjunctive.
SP: Es muy probable que lleguen tarde.
EN: It's very likely that they'll arrive late.

Es muy probable que me despidan por hacer eso.

It’s very likely I’ll get fired for doing that.

Es muy probable que sea el primero en hacer eso.

It’s very likely that I’ll be the first to do that.

Eso no es muy probable que pase.

That’s not very likely to happen.

Es muy probable que encuentre dificultades para hacer eso.

It’s very likely that I’ll have difficulty doing that.

Es muy probable que Tom sepa la verdad.

It is very likely that Tom knows the truth.

Es muy probable que lo tenga bastante complicado para hacerlo.

It’s very likely that I’ll have a pretty hard time doing it.

Es muy probable que encuentre algún modo de hacer eso.

It’s very likely that I’ll find some way to do that.

Es muy probable que mañana esté todavía haciendo esto.

It’s very likely that I’ll still be doing this tomorrow.

No es muy probable que vuelva a hacer eso.

It’s not very likely that I’ll do that again.

Es muy probable que pase el examen.

It’s very likely that I’ll pass the exam.