it's good to have
Es bueno tener un poquito de miedo, ¿no es así?
It's good to be a little afraid, isn't it?
— Doña Clara (2016)
Para ser honesto, es bueno tener unos minutos libres en el trabajo.
To be honest, it's nice to have a few free minutes at work.
— Incontrolable (I Swear) (2025)
Quiero decir que es bueno tener sentido del humor.
I mean, it's good to have a sense of humor.
— Dil se.. (1998)
Es bueno tener a tu hermano en la ciudad.
It's good to have your brother in town.
Por eso es bueno tener un abogado en la familia.
That's why it's good to have a lawyer in the family.
— Aún estoy aquí (2024)
Siempre es bueno tener conexiones familiares en una ciudad nueva.
It's always good to have family connections in a new city.
— Una cuestión de tiempo (2013)
Isn’t it good to have friends?
Es bueno tener vecinos amistosos.
It's good to have friendly neighbors.
Es bueno tener a alguien cerca, amigos o familiares.
It's good to have someone nearby, friends or family.
— El bueno, el feo y el malo (1966)