el perímetro

Rompieron el perímetro.

They breached the perimeter.

— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)

Vigilen el perímetro del bosque.

Watch the perimeter of the forest.

— El laberinto del fauno (2006)

Mantengan el perímetro.

Maintain the perimeter.

— Shelter: El Protector (2026)

Encontramos a Ho-Jin en la puerta, a Eito y a Ki-nam en el perímetro.

We found Ho-Jin at the gate, and Eito and Ki-nam at the perimeter.

— Caza en la noche (2019)

Cierra el perímetro.

Close the perimeter.

— Caza en la noche (2019)

Nuestra mejor opción para sobrevivir es el perímetro.

Our best option for survival is the perimeter.

— Killer Whale (2026)

Drago, cubre el perímetro.

Drago, cover the perimeter.

— GOAT: Como cabras (2026)

Vamos a revisar el perímetro de arriba, Andre.

Let's check the perimeter above, Andre.

— Tropa de élite (2007)

No se permitirán personas sin autorización en el perímetro.

No unauthorized persons will be allowed in the perimeter.

Un muro alto en el perímetro lo cual ayuda.

A high wall on the perimeter which helps.