el ayuntamiento

the town hall

→ el
phrase Rare #35,311
the town hall Can refer to the building or to the municipal government.
SP: Tengo que ir al ayuntamiento a pedir un certificado.
EN: I have to go to the town hall to request a certificate.

Mi padre tiene mucha influencia en el ayuntamiento.

My father has a lot of influence in the city council.

Esa información se puede conseguir en el ayuntamiento.

This information can be obtained from the town hall.

En el ayuntamiento hay muchas oficinas del gobierno municipal.

The town hall has many municipal government offices.

Entonces lo espero mañana en el ayuntamiento.

Then I'll expect you at the town hall tomorrow.

— La venganza de Manon (1986)

La oficina del alcalde está en el ayuntamiento.

The mayor's office is in city hall.

Les habla el ayuntamiento.

This is the town hall speaking.

— Your Name. (2016)

¿Dónde está el ayuntamiento?

Where is the town hall?

Ese debe ser el ayuntamiento.

That must be the town hall.

El ayuntamiento se encuentra en el centro de la ciudad.

The town hall is located in the city center.

El ayuntamiento puede poner rejas de seguridad.

The city council can install security bars.

— Incontrolable (I Swear) (2025)