dónde estaban

where they were

→ dónde
phrase Rare #37,920
where they were Used to ask or say where people or things were in the past.
SP: ¿Sabes dónde estaban las llaves?
EN: Do you know where the keys were?

Aunque no lo creas, ayer olvidaste dónde estaban tu escritorio y casillero.

Believe it or not, yesterday you forgot where your desk and locker were.

— Your Name. (2016)

Quería decirle dónde estaban los huesos de mi hermana.

I wanted to tell him where my sister’s bones were.

— Legado en los huesos (2019)

Los ladrones sabían exactamente dónde estaban los puntos ciegos.

The thieves knew exactly where the blind spots were.

— Ahora me ves 3 (2025)

Era claro que Julio y Tenoch no tenían idea de dónde estaban.

It was clear that Julio and Tenoch had no idea where they were.

— Y tu mamá también (2001)

Y le dijo dónde estaban.

And he told him where they were.

— Museo (2018)

Gracias, ¿dónde estaban?

Thanks, where were we?

— 3 Idiots (2009)

Dime al menos dónde estaban los cuerpos.

At least tell me where the bodies were.

— Ofrenda a la tormenta (2020)

¡Y les dijo dónde estaban los regalos!

And they told them where the presents were!

— Museo (2018)