to give them to you
Pero temía dártelas.
But I was afraid to give them to you.
— हम दिल दे चुके सनम (1999)
No puedo dártelas.
I can’t give them to you.
Noriko ha estado esperando para dártelas.
Noriko has been waiting to give them to you.
— Battle Royale (2000)
Quiero dártelas a ti.
I want to give them to you.
— El conformista (1971)