dijimos que

we said that

→ decir
phrase Rare #38,250
we said that Introduces what we said; in English, “that” is often left out.
SP: Dijimos que llegaríamos a las ocho.
EN: We said we’d arrive at eight.

Te dijimos que íbamos a salir ¿sí o no?

We told you we were going out, didn’t we?

— Bajocero (2021)

Dijimos que nunca íbamos a hablar de eso.

We said we were never going to talk about that.

— La historia oficial (1985)

Sí, porque dijimos que íbamos a esperar.

Yes, because we said we were going to wait.

Aún no dijimos que sí.

We haven't said yes yet.

Dijimos que mujeres y niños no.

We said no to women and children.

— El profesional (Léon) (1994)

Le dijimos que sí podíamos.

We told him we could.

— El cartero (y Pablo Neruda) (1994)

Min, hablamos de las normas y dijimos que no lo haríamos más.

Min, we talked about the rules and said we wouldn't do it again.

— Scream 7 (2026)

Dijimos que mil.

We said a thousand.

— Atrápame si puedes (2002)

Y nos dijimos que era el momento de largarnos.

And we told ourselves it was time to leave.

— Los pecadores (2025)