tú cogerás

will get, will gain, will take, will pick up, will catch

→ coger
coger take, get + ás you (singular) future tense
verb · 2nd-person singular, future tense Rare #54,276
will get, will gain
SP: Con un poco de descanso cogerás fuerzas.
EN: With a little rest, you’ll get your strength back.
will take, will pick up
SP: Cogerás las llaves de la mesa.
EN: You’ll pick up the keys from the table.
will catch
SP: Si sales ahora, cogerás el tren.
EN: If you leave now, you’ll catch the train.
Conjugation of coger
SingularPlural
Second cogerte —
Indicative future
SingularPlural
First cogeré cogeremos
Second cogerás —
Third cogerá cogerán
Subjunctive future
SingularPlural
First cogeré cogeremos
Second cogerás —
Third cogerá cogerán

No me cogerás.

You won't catch me.

— Una historia china de fantasmas (1987)

Así cogerás fuerza para seguir luchando.

This will give you the strength to keep fighting.

— Tigre y dragón (2000)

Lo cogerás por la mañana.

You'll pick it up in the morning.

— Una historia china de fantasmas (1987)

Date prisa y cogerás el tren.

Hurry up and you'll catch the train.