charge, take their toll, come to life
Sí, y siempre te cobran de más.
Yes, and they always overcharge you.
"Las colinas cobran vida con el sonido de la música".
The hills are alive with the sound of music.
— Moulin Rouge (2001)
Mucha gente opina que los abogados cobran demasiado.
Many people believe that lawyers charge too much.