las barras

Tengan sus identificaciones y sus códigos de barras listos.

Have your IDs and barcodes ready.

— Greenland: El último refugio (2020)

Miles de barras, cientos de miles.

Thousands of bars, hundreds of thousands.

Tiene que haber pan en la despensa porque compré dos barras ayer por la mañana.

There must be bread in the pantry because I bought two loaves yesterday morning.

Tengo dos barras.

I have two bars.

— Lindas y letales (2026)

Eso te pasa cuando te acercas a las barras.

That's what happens to you when you get close to the bars.

Cuatro barras.

Four bars.

— No se lo digas a nadie (2006)

Cierra las barras.

Close the bars.

— The Smashing Machine (2025)