arrogance
La arrogancia es la caricatura del orgullo.
Arrogance is a caricature of pride.
Mi arrogancia me llevó a intentar usarlo como arma de guerra.
My arrogance led me to try to use it as a weapon of war.
— Atlantis: El imperio perdido (2001)
La sabiduría y la habilidad siempre vencen a la juventud y la arrogancia.
Wisdom and skill always triumph over youth and arrogance.
— Ahora me ves 3 (2025)
La arrogancia es el arte de estar orgulloso de su propia estupidez.
Arrogance is the art of being proud of your own stupidity.
No puedo soportar su arrogancia.
I can't stand their arrogance.
Con su arrogancia, era de esperar.
Given his arrogance, it was to be expected.
— La vida de los otros (2006)
No puedo soportar más su arrogancia.
I can't stand his arrogance anymore.