tú apestas

Escucha, apestas a humo.

Listen, you reek of smoke.

— Leviatán (2014)

Apestas al Diablo.

You stink like the Devil.

— La bruja (2016)

Sabemos que apestas.

We know you suck.

Te permite perdonarte si tú mismo apestas.

It allows you to forgive yourself if you suck.

— Casi famosos (2000)

Apestas a cigarrillos.

You smell like cigarettes.

Apestas.

You stink.

— Fallen angels (Ángeles caídos) (1995)

Y apestas también.

And you stink, too.

— Sólo se vive una vez (2011)

Apestas a humo de cigarrillo.

You reek of cigarette smoke.

Incluso muerta apestas a Chardonnay.

Even dead, you reek of Chardonnay.

— Los muertos no mueren (2019)

Apestas a alcohol.

You stink of alcohol.