la agonía

agony

a ɡ o ˈn i a
noun · feminine Rare #25,498
agony Often used for intense physical or emotional suffering; also commonly used for the final moments before death (“en agonía”).
SP: La familia pasó una noche de agonía en el hospital.
EN: The family spent a night of agony at the hospital.

Agonía.

Agony.

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

Se trata de la agonía del Rey.

It is about the King’s agony.

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

Estuvo en agonía.

He was in agony.

— Hamnet (2025)

Murió en agonía.

He died in agony.

— Hamnet (2025)

Yo también tengo agonía.

I'm in agony, too.

— Lagaan: Érase una vez en la India (2001)

Él no escucha la agonía de mi corazón, madre.

He does not hear the agony of my heart, Mother.

— Devdas (2002)

Agonía total.

Total agony.

— Love Actually (2003)

Esa tarea era agonía pura.

That task was pure agony.

Ella estaba en agonía.

She was in agony.

Ella gritó en agonía.

She screamed in agony.

Todos tienen una agonía secreta.

Everyone has a secret agony.

— Las noches de Cabiria (1957)

Estuve en una agonía de molestias.

I was in agony from the discomfort.