a esa chica

that girl

→ a
phrase Uncommon #19,956
that girl The personal “a” is used before a specific person as a direct object and is usually not translated into English.
SP: ¿Conoces a esa chica?
EN: Do you know that girl?

¿Deseas seguir a esa chica?

Do you want to follow that girl?

— Suzume (2022)

Yo se lo di a esa chica.

I gave it to that girl.

¿Oye, ya viste a esa chica?

Hey, have you seen that girl yet?

— Suzume (2022)

Viste a esa chica?

Did you see that girl?

— Mystic River (2003)

Averigua quién recogió a esa chica inmediatamente.

Find out immediately who picked up that girl.

— Gangs of Wasseypur. Parte 1 (2012)

¡Mira a esa chica!

Look at that girl!

¡Sin mencionar a esa chica!

Don't mention that girl!

— Guardianes de la Noche: Tren infinito (2020)

Mire a esa chica.

Look at that girl.

Voy a conseguir a esa chica.

I'm going to get that girl.

A esa chica la he visto antes.

I've seen that girl before.

¿Volverás a ver a esa chica?

Will you see that girl again?

A esa chica habría que matarla.

That girl should be killed.

— Tigre y dragón (2000)

Se le ha caído a esa chica.

That girl dropped it.

¿Por qué está molestando a esa chica?

Why is he bothering that girl?

— M, el vampiro de Düsseldorf (1931)

¿Recuerdas a esa chica Bruna de la escuela?

Do you remember that girl, Bruna, from school?

— Una segunda madre (2015)