voy a conseguir

I'm going to get

→ ir
phrase Uncommon #14,819
I'm going to get Voy a + infinitive expresses a future intention or plan. Conseguir can mean to get, obtain, or achieve something.
SP: Voy a conseguir entradas para el concierto.
EN: I'm going to get tickets for the concert.

Es difícil, pero lo voy a conseguir.

It’s difficult, but I’m going to achieve it.

Le voy a conseguir un trato, inmunidad.

I'll get him a deal—immunity.

— Algunos hombres buenos (1992)

Lo voy a conseguir.

I'm going to achieve it.

— The Smashing Machine (2025)

Voy a conseguir un poco de agua.

I'm going to get some water.

Te voy a conseguir un taxi nuevo.

I’m going to get you a new taxi.

— Marty Supreme (2025)

Voy a conseguir a esa chica.

I'm going to get that girl.

Voy a conseguir mi propio Skimwick.

I'm going to get my own Skimwick.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Voy a conseguir más, señora ¿Dónde estaba usted durante tantos días?

I’ll get more, ma’am. Where have you been all these days?

— Tumbbad (2018)