я считал

Я считал.

I counted.

— Летняя пора (1955)

Я считал свою жизнь адом, доктор.

I thought my life was hell, doctor.

— Карандиру (2003)

Я считал себя непобедимым.

I thought I was invincible.

Я считал его другом, а он меня предал.

I considered him a friend, but he betrayed me.

Я считал эту книгу хорошей, но Джим думал иначе.

I considered this book good, but Jim thought otherwise.

Я считал себя её лучшим другом.

I considered myself her best friend.

Знаете, что я считал раем?

Do you know what I considered heaven?

— С меня хватит! (1993)

Я считал Тома другом.

I considered Tom a friend.

Я считал шаги от дома до сюда.

I counted the steps from home to here.

— Я все еще здесь (2024)