я могу пойти

Я могу пойти с ним?

Can I go with him?

— Я все еще здесь (2024)

Если что, я могу пойти один.

If need be, I can go alone.

— Посредник (2022)

Крис сказала, я могу пойти с ней!

Chris said I could go with her!

— Я все еще здесь (2024)

И куда я могу пойти?

And where can I go?

— Похитители велосипедов (1948)

Я могу пойти куда хочешь.

I can go wherever you want.

Я могу пойти теперь?

Can I go now?

— Париж, я люблю тебя (2006)

Я могу пойти при условии, что вернусь до пяти.

I can go as long as I’m back by five.

Я могу пойти.

I can go.

Я могу пойти в банк в своих.

I can go to the bank in my own.

— Солнечные понедельники (2002)

Как я могу пойти без тебя?

How can I go without you?

— Боль и слава (2019)