я еду в

I’m going to

→ я

phrase Common #4,652

I’m going to Used when traveling to a place by vehicle.

RU: Я еду в Москву.

EN: I’m going to Moscow.

Том узнал, что я еду в Бостон.

Tom found out that I’m going to Boston.

Я еду в Австралию.

I'm going to Australia.

Этим летом я еду в Париж.

I'm going to Paris this summer.

Я еду в Бостон в октябре.

I'm going to Boston in October.

Я еду в Лондон, он едет со мной.

I'm going to London, and he's coming with me.

— Американская ночь (1973)

Я еду в Нью-Йорк и знаешь что?

I'm going to New York and you know what?

— Любовь – болезнь (2017)

В следующем году я еду в Америку.

Next year, I'm going to America.

Я же говорил тебе, я еду в Америку миллионером.

I told you, I'm going to America as a millionaire.

— Титаник (1997)

Я еду в Берлин в гости к подруге.

I'm going to Berlin to visit a friend.

Я еду в Бостон.

I'm going to Boston.

Я еду в Лос-Анджелес.

I'm going to Los Angeles.

— Почти знаменит (2000)

Я еду в Палермо сразу после обеда.

I'm leaving for Palermo right after lunch.

— Леопард (1963)

Я еду в горы, в Фиккуцу.

I'm going to the mountains, to Fikkutsu.

— Леопард (1963)

Нет, я еду в Чиветариатти.

No, I'm going to Civetariatti.

— Сладкая жизнь (1960)

Я еду в Австралию с Томом.

I'm going to Australia with Tom.

Этим летом я еду в Австралию.

This summer, I’m going to Australia.

Я еду в Берлин.

I'm going to Berlin.

— T-34 (2018)

На следующей неделе я еду в Нью-Йорк.

Next week, I'm going to New York.

Я еду в Константинополь.

I'm going to Constantinople.

Я еду в Мексику.

I'm going to Mexico.

— Двойная страховка (1944)

Я еду в Эндрюс.

I am going to Andrews.

— Несколько хороших парней (1992)

Я еду в отпуск в Австралию.

I'm going on vacation to Australia.

Он думает, я еду в Лас-Вегас.

He thinks I'm going to Las Vegas.

— Крепкий орешек (1988)

Я еду в Ахен.

I am going to Aachen.

— Скрытое (2005)

Я еду в Бостон на три месяца.

I'm going to Boston for three months.

У меня завтра поезд, я еду в Кенигсберг.

I have a train tomorrow, I'm going to Königsberg.

— М убийца (1931)

Я еду в Лондон.

I'm going to London.

Я еду в Обань!

I'm going to Aubagne!

— Жан Де Флоретт (1986)

Я еду в Австралию завтра утром.

I'm leaving for Australia tomorrow morning.

Я еду в Берлин навестить друга.

I'm going to Berlin to visit a friend.

На следующей неделе я еду в Европу.

Next week, I'm going to Europe.

Я еду в Египет на два месяца.

I'm going to Egypt for two months.

Я еду в Лунд.

I'm going to Lund.

— Земляничная поляна (1957)

Я еду в Чикаго.

I'm going to Chicago.

— Брат 2 (2000)

Кто тебе сказал, что я еду в Бостон?

Who told you I was going to Boston?