ты одна

Не ты одна так думаешь.

You're not the only one who thinks that.

Ты одна в доме?

Are you alone in the house?

Прямо сейчас ты одна?

Are you alone right now?

Ты одна в данный момент?

Are you single at the moment?

Ты одна?

Are you alone?

— Всё о моей матери (1999)

Только ты одна понимаешь меня.

Only you understand me.

— Дом летающих кинжалов (2004)

Ты одна сюда придёшь?

Are you coming here alone?

Надоело, что ты думаешь, что ты одна ей что-то даешь.

I'm tired of you thinking you're the only one giving her anything.

— Любовь – болезнь (2017)

Ты одна или с кем-то?

Are you alone or with someone?

Теперь ты одна посреди темноты.

Now you are alone in the middle of the darkness.

— Приют (2007)