точки зрения

Взгляните на это с его точки зрения.

Look at it from his point of view.

Говоришь, с сегодняшней точки зрения?

You say, from today's point of view?

— Простые сложности Нико Фишера (2012)

Я не разделяю этой точки зрения.

I don't share this view.

Нет, с медицинской точки зрения нет.

No, from a medical point of view, no.

— Поговори с ней (2002)

Я не разделяю её точки зрения.

I don't share her views.

С нашей точки зрения его предложение вполне разумно.

From our point of view, his proposal is quite reasonable.

Посмотрите на это с другой точки зрения!

Look at it from a different perspective!

Взгляните на это с другой точки зрения!

Look at it from a different perspective!

Мой дорогой друг,"сегодняшней точки зрения"тогда не было.

My dear friend, there was no such thing as “today’s point of view” back then.

— Простые сложности Нико Фишера (2012)

С этой точки зрения ты прав.

From this point of view, you are right.