только о

only about

→ только
phrase Common #6,526
only about Used before a noun or pronoun to emphasize that something is only about that person or thing.
RU: Мы говорили только о работе.
EN: We talked only about work.

Ты только о еде и думаешь.

You only think about food.

Он и его друзья говорят только о бизнесе.

He and his friends talk only about business.

— Вожделение (2007)

Я не только о Томе говорю.

I'm not just talking about Tom.

Речь только о моей жизни.

It’s only about my life.

— Бойфренд из будущего (2013)

Вы только о Томе и говорите.

You're only talking about Tom.

Ты только о Томе и говоришь.

You only talk about Tom.

Том только о Мэри и думал.

Tom thought only about Mary.

Забудь о боли и думай только о веселье, так кино и снимают.

Forget the pain and focus only on the fun—that’s how movies are made.

— Рука Бога (2021)