забудь о

forget about

→ забыть
phrase Rare #26,816
forget about Used to tell someone to stop thinking about something or someone.
RU: Забудь о проблеме и пойдем дальше.
EN: Forget about the problem and let’s move on.

Забудь о Лапуте.

Forget about Laputa.

— Небесный замок Лапута (1986)

Забудь о Томе.

Forget about Tom.

Забудь о Бакстерах.

Forget about the Baxters.

— За пригоршню долларов (1964)

Забудь о нас.

Forget about us.

Забудь о Сёдзи.

Forget about Shoji.

— Токийская повесть (1953)

Забудь о регби.

Forget about rugby.

— Снежное братство (2023)

Забудь о боли и думай только о веселье, так кино и снимают.

Forget the pain and focus only on the fun—that’s how movies are made.

— Рука Бога (2021)

Забудь о сегодня.

Forget about today.

— Славные парни (1990)