drag, haul, carry
Тащите ее!
Drag her!
— Сладкая жизнь (1960)
Ладно, тащите его в палату!
All right, haul him to the ward!
— Жить (1994)
Тащите всё туда!
Drag everything there!
— Паразиты (2019)
Тащите меня!
Drag me!
— Peculiarities of the National Hunt (1995)
Тащите его сюда.
Drag him over here.
— Таксист (2017)
Тащите скорее.
Hurry up and pull!
— Подводная лодка (1981)
Тащите.
Drag it.
— Сталкер (1979)
Жан-До, мне всё равно, что вы тащите меня на дно океана.
Jean-Do, I don't care that you're dragging me to the bottom of the ocean.
— Скафандр и бабочка (2007)
Тащите её сюда!
Drag her over here!
— Телохранитель (1961)
Вы тащите его, тянете его на себя, но его всегда мало.
You pull it toward you, but there’s never enough of it.
— Общество мёртвых поэтов (1989)
Тащите его сюда!
Bring him here!
— Ненависть (1995)
Тащите свою задницу сюда!
Get your ass here!
— Поезд в Пусан (2016)
Тащите!
Bring it on!
— Пиноккио (2019)