Yap.Town

счету

standing, reputation, by and large, all things considered

ɕː ɪ t u → счёт
noun · singular masculine, dative Rare #43,652
standing, reputation Used in the expression на хорошем/плохом счету: to be held in high/low regard.
RU: Он на хорошем счету у начальника.
EN: He is held in high regard by his boss.
by and large, all things considered Used in the expression по большому счету.
RU: По большому счету, это неважно.
EN: By and large, it doesn't matter.
Declension of счёт
SingularPlural
Nominative счёт счета
Accusative счёт счета
Genitive счёта счетов
Dative счету —
Locative счёте —

А я здесь на хорошем счету.

I’m well regarded here.

— Поговори с ней (2002)

В институте мы на плохом счету.

We are not in good standing at the institute.

— Сталкер (1979)

Ну, это ничего, Карин, Бьянке по большому счету на такие мелочи наплевать.

Well, it’s no big deal, Karin; Bianca doesn’t really care about such things.

— Ларс и настоящая девушка (2007)

По крайней мере, я на хорошем счету у королевской семьи.

At least I’m in good standing with the royal family.

По большому счету, это одно и то же.

For the most part, it's the same thing.

— Идеальные незнакомцы (2016)

Sounds similar to

счета ɕː ɪ t a щиты ɕː ɪ t ɨ щеку ɕː ɪ k u