стаканчик

small glass, cup, a drink, a glassful

s t ɐ k a nʲ t͡ɕ ɪ k
стакан glass, drinking glass + чик diminutive (“small/dear”); also forms nouns for people or devices that perform a function
noun · nominative / accusative, singular masculine Rare #27,816
small glass, cup A diminutive form of «стакан»; often used for a small or disposable cup.
RU: Налейте воду в стаканчик.
EN: Pour the water into a small cup.
a drink, a glassful Often used casually when inviting someone to have a drink.
RU: Я выпил стаканчик сока.
EN: I had a glass of juice.
Declension of стаканчик
SingularPlural
Nominative стаканчик —
Accusative стаканчик —

Крепкое для вас, и стаканчик тебе.

Something strong for you, and a glass for you.

— O Som ao Redor (2012)

Почему бы вам не подняться к нам выпить стаканчик?

Why don't you come upstairs and have a drink with us?

Еще стаканчик.

One more glass.

— Вопль (2016)

Выпейте стаканчик в баре за счет заведения.

Have a drink at the bar on the house.

— Пришельцы (1993)

Шеф, у тебя стаканчик есть?

Boss, do you have a glass?

— Такси-блюз (1990)

Простите, можно мне еще стаканчик сока.

Excuse me, can I have another glass of juice?

— Брат 2 (2000)