как в прошлый раз

like last time

→ как
phrase Rare #40,907
like last time Used to compare something with how it was done or what happened on a previous occasion.
RU: Давай сделаем как в прошлый раз.
EN: Let's do it like last time.

И смотри у меня, чтоб не как в прошлый раз.

And make sure you don’t pull the same thing you did last time.

— Peculiarities of the National Hunt (1995)

Но они очень вкусные, не так как в прошлый раз.

But they’re really tasty, unlike last time.

— Radio Day (2008)

Если сделаете так, снова сломается, как в прошлый раз.

If you do it that way, it’ll break again, just like last time.

— До свидания, дети (1987)

Снимаем, как в прошлый раз.

We’re filming it like last time.

— Американская ночь (1973)

Не как в прошлый раз.

Not like last time.

— Счастливый Лазарь (2018)