мы сматываемся

are leaving, are getting out of here

s m a t ɨ v ə j ɪ m sʲ ə → сматываться

verb · 1st-person plural, present tense Rare #42,895

are leaving, are getting out of here Colloquial; often suggests leaving quickly.

RU: Мы сматываемся отсюда.

EN: We’re getting out of here.

Let's get out of here!

— Головой о стену (2004)

Let's get out of here!

— Акира (1988)

We're taking off.

— Бешеные псы (1992)

Let's get out of here.

— Такси (1998)

Let’s get this cast off and make a run for it.

— Бриллиантовая рука (1969)