тротуар

Освободите тротуар!

Clear the sidewalk!

— Сельма (2014)

У тебя будет самый чистый тротуар в Бруклине.

You'll have the cleanest sidewalk in Brooklyn.

— Делай как надо (1989)

Они очистили тротуар от снега.

They cleared the sidewalk of snow.

Тут тротуар вообще-то!

There's actually a sidewalk here!

— Виктория (2015)

Отойдите на тротуар!

Step back onto the sidewalk!

— Ведьмина служба доставки (1989)

Это тротуар!

This is a sidewalk!

— Страх и ненависть в Лас-Вегасе (1998)

Освободите тротуар.

Clear the sidewalk.

— Сельма (2014)

Нельзя ставить машину на тротуар!

You can't park your car on the sidewalk!

— Страх и ненависть в Лас-Вегасе (1998)

Тротуар был скользкий.

The sidewalk was slippery.

Старик поскользнулся, упал и ударился головой о тротуар.

The old man slipped, fell, and hit his head on the pavement.