свои причины

one’s own reasons

→ свой
phrase Uncommon #17,641
one’s own reasons Often implies that the reasons are personal or are not being explained.
RU: У каждого свои причины.
EN: Everyone has their own reasons.

У каждого свои причины, Виктор.

Everyone has their own reasons, Victor.

— Охота за «Красным Октябрем» (1990)

Уверен, у вас есть свои причины.

I'm sure you have your reasons.

У Тома есть на это свои причины.

Tom has his own reasons for this.

Но у меня есть свои причины.

But I have my own reasons.

— Проклятие золотого цветка (2006)

У неё свои причины.

She has her own reasons.

На то есть свои причины.

There are reasons for this.

— До свидания, дети (1987)

У Тома свои причины.

Tom has his own reasons.

У меня на то свои причины.

I have my own reasons for this.

У меня есть свои причины.

I have my reasons.

— Оппенгеймер (2023)

У него свои причины там оставаться.

He has his own reasons for staying there.

Как говорит Пончик, на все есть свои причины.

As Donut says, there are reasons for everything.

— Разборки в стиле кунг-фу (2004)