Yap.Town

побеспокоил

bothered, disturbed

p ə bʲ ɪ s p ɐ k o ɪ ɫ → побеспокоить
по limited or one-time action + беспоко worry; trouble + ил masculine singular past tense
verb · masculine singular · past indicative Uncommon #23,528
bothered, disturbed Perfective past: suggests a single, completed action (e.g., ‘bothered once’).
RU: Извините, что я вас побеспокоил.
EN: Sorry that I bothered you.
Conjugation of побеспокоить
Indicative past
побеспокоилпобеспокоилапобеспокоили

Я побеспокоил вас?

Am I disturbing you?

— Пятый элемент (1997)

Прости, что побеспокоил тебя.

Sorry to bother you.

Простите, что побеспокоил Вас.

I'm sorry to have bothered you.

Я сожалею, что побеспокоил вас.

I'm sorry to have bothered you.

Простите, что побеспокоил Вас, мистер Хокли, но это приказ капитана.

I'm sorry to bother you, Mr. Hockley, but it's the captain's orders.

— Титаник (1997)

Прости, что побеспокоил.

Sorry to bother you.

Надеюсь, я тебя не побеспокоил.

I hope I haven't disturbed you.

Может он так написал потому, что ты побеспокоил его, когда он думал?

Maybe he wrote that because you distracted him while he was thinking?

— Почтальон (1994)

Извини, что снова тебя побеспокоил.

Sorry to bother you again.

Sounds similar to

побеспокоит p ə bʲ ɪ s p ɐ k o ɪ t