open
Мама, там открывают.
Mom, they're opening there.
— Зеркало (1975)
Книги открывают нам новые миры.
Books open new worlds to us.
В общем, охранники просто открывают огонь по тем, кто вызывает у них подозрения.
Basically, the guards just open fire on anyone they find suspicious.
— Вожделение (2007)
Деньги открывают любые двери.
Money opens all doors.
Открывают дверь, видите?
They're opening the door, see?
— Элитный отряд: Враг внутри (2010)