оставь его

Оставь его с Моникой, в чем проблема?

Leave him with Monica—what's the problem?

— Анатомия падения (2023)

Оставь его у двери и постучи пять раз.

Leave it by the door and knock five times.

— Рука Бога (2021)

Пожалуйста, оставь его.

Please leave him.

— Жертвоприношение (1986)

Оставь его.

Leave him alone.

— Ребекка (1940)

Если не хочешь меня видеть, оставь его у консьержки.

If you don't want to see me, leave it with the concierge.

— Женщины на грани нервного срыва (1988)

Оставь его на минутку одного.

Leave him alone for a minute.

Оставь его со мной.

Leave him with me.

Да оставь его, пап.

Just leave him alone, Dad.

— Возвращение (2003)

Оставь его, Бенхамин.

Leave him alone, Benjamin.

— Тайна в его глазах (2009)

Оставь его открытым.

Leave it open.